起源:山椒種子 / 原產地:日本(岐阜縣高山市奧飛驒)

山椒

山椒屬於柑橘科的落葉樹,是日本最古老的香料之一。其各部位皆可利用,具有獨特的芳香、微辣及入口後輕微發麻的刺激感。自古以來,山椒便被廣泛用作料理的調味料、香辛料,甚至作為生藥使用。被認為能夠促進腸胃功能,以及作為緩解寒冷引起的疼痛的代表性生藥之一。

我們所選用的是來自飛驒的「高原山椒」,這種山椒生長於飛驒高原特有的地理環境中,得天獨厚的山水與高冷氣候條件造就了其獨特的品質。歷史上,這些山椒曾作為貢品進獻給幕府,至今仍被日本農林水產省認定為「原產地的正宗品」以及「農山漁村之寶」,代表著極高的品質。

此外,「高原山椒」的栽培過程極具挑戰性。從播種到收穫,需經過5〜7年的長時間培育,即便是擁有多年經驗的生產者,也常常因為各種不確定因素未能成功栽培,因此成為一種珍稀的植物。

這些山椒生長於北阿爾卑斯山脈的槍岳與穗高岳周邊,位於標高約800公尺的高山市奧飛驒溫泉區,地勢呈谷狀。這片區域擁有清新乾淨的空氣與潔淨的雪融水,夏季夜間涼爽,且日夜溫差極大。這樣的高冷氣候條件,孕育出了「其他地方無法複製的香氣」,使得這種山椒具備了獨特且無可比擬的品質。 這片嚴峻卻又清新而壯麗的自然環境,孕育出這種山椒的獨特生命力。

以廢棄種子作為原料

高原山椒的果皮經乾燥處理後會進行加工。然而,高原山椒的種子在果實中所佔的比例相當大,因此在加工過程中,這些種子通常會被大量廢棄。

然而,植物的「種子」儲存著支撐植物從發芽到成長所需的能量,並包含多種營養成分。我們認為這些被廢棄的種子可能擁有潛在的能量,於是進行了深入的研究。研究結果顯示,高原山椒的種子具有活化「TFAM」蛋白質的作用,而該蛋白質正可促進粒線體的新生。這項發現也為後續的原料開發提供了新的方向。

未來的展望

再春館製藥所的研究開發部門秉持著發揮與引出大自然力量的理念,始終專注於天然由來的原料。我們對每一種原料的選擇都進行嚴格把關,致力於發掘並充分利用大自然的寶藏。

此次,我們成功從飛驒高原山椒的種子中提取出其潛在特性。這些種子在過去的食品加工過程中多半被視為無需利用的材料,如今透過研究得以重新展現價值,也為資源循環帶來新的可能性。




這項源自自然的種子精華,也被運用於基本4點中。我們真誠期待透過大自然的力量,幫助肌膚在日常生活中保持健康與平衡。未來,我們將持續致力於提升原料的品質與效能,並不斷進行創新研究,為創造更加美好的未來而不懈努力。

原料圖鑑一覽表

Page top